Lietuviskos raides webe

Tai va,iskilo tokia dilema,rezgu sioki toki weba..Jame yra anglu kalba,bet kai as isverciu faila arba padarau nauja failiuka su lietuviu kalbos vertimu ir nustatau per admin panele lt kalba tinklapyje,man isvis nebeatidaro puslapio..Duombazes failo koduote UTF-8,ta faila,kuris isverstas i lt kalba taip pat UTF koduotes,bet kai padarau tarkim ANSI koduotes faila,man vel tinklapi atidaro,bet nerodo lt raidziu o tik klaustuku..Beja header faile taipogi yra koduote UTF..Gal kas zinot kur slypi si problema?

O kas būtų, jei pabandytum padaryti windows-1257, arba ISO-8859-13?

Ta prasme vietoj koduotes UTF irasyt iso? Nes koduojant faila tokiu nera pasirinkciu,nebent komanda i headeri idet kita koduote

Na turiu omenyje patį failą tom koduotėm užkoduot pabandyk.

Na jei rašai per notepad, tai savaime aišku kad tokių parinkčių nebus. Yra ne vienas teksto redaktorius kuris leidžia pasirinkti kokį norima teksto kodavimą.

Pvz.: Notepad++ turi abi mano nurodytas koduotes.

Ne,cia nekoduoteje esme..Man uzkodavus UTF koduote isvis vebo neatidaro,su kitom koduotem atidaro,bet rodo makaliones visokias..O pas mane 7 win ir galiu db tik atidaryt su notepad arba wordpadu

pats kuriai tinklapi ar TVSu naudojeisi?

Ne pats

Na tai tame ir esmė, kad ta ANSI, neturi Lt simbolių, dėl to ir rodo makaliones.

O vat windows-1257 ir ISO-8859-13 ir daugmaž analogiškos ir turi Lt simbolius (Nors pats naudoju dažniausiai windows-1257).

Ir žinok pats naudoju windows 7 ir jie man netrukdo koduoti failų windows-1257 kodavimu (kad ir tų pačių .htm).

Ir man jau pačiam pasidarė įdomu kodėl dėl koduotės kažkas keičiasi. Na yra skirtumas tarp utf-8 ir ANSI/windows-1257/etc., bet nemanau ką jis įtakoti gali čia.

Tai dėl to ir pasiūliau pakeisti koduotę į tą su kuria man viskas gerai veikia ir pažiūrėt ar niekas nepasikeičia. Nes tai visolabo nėra sunkus darbas.

iš duombazės kėliai duomenis ar viskas ranka surašyta?

Duombaze surasyta,per php myadmin ikeliau faila,ten parasyta UTF..

As supratau,bet supranti pas mane neina koduot,galiu atidaryt notepada paprasta,bet yra tik 4 koduotes...Ir visos jos netinkamos,jau meginau,su visom veba atidaro isskyrus su koduote UTF... O parasius iso ar win koduote i head tai niekas nepasikeicia nuo to..

Beja as ir pats nustebau,kai pakeitus koduote man neatidaro weba..Man rodos,kad cia hosto bedos,nes kai paleidziu web su UTF koduote,man raso "The page you are trying to view cannot be shown because it uses an invalid or unsupported form of compression.
* Please contact the website owners to inform them of this problem. "

Na hmm.. Compression.. Na vienintelis skirtumas kurį aš žinau kuris yra tarp ANSI/windows-1257/ISO-8859-13 ir Unicode/Unicode Big Endian/UTF-8 yra atmintis skiriama 1 simboliui. Mano nurodytų koduočių atveju, simbolis yra koduojamas 8 bitais (1 Baitu), o Unicode/Unicode Big Endian priklauso nuo simbolio 1-4 Baitais, o UTF-8 - 2 baitais.

Ir na dar karta sakau. Kad paprastas notepad neleis pasirinkti daugiau koduočių. O pakeitus .htm faile vieną eilutę failo neperkoduosi.

Papraščiausias šiam atvejui variantas manau būtų mano ankščiau jau minėtas: notepad++ (taip, jo windowsuos nėra, jį reikia atsisiųsti. Bet šis variantas nebūtų papraščiausias, jei jo nebūtų galima susirast ir atsisiųst per mažiau nei 5 min.).

Ok pameginsiu...Man tik keista,kad isvis webo neatidaro..bet tuoj parpusiu ta notepada ++ ir ismeginsiu

Tas pats meslas,ismeginau visas koduotes kurias tik koduoja np++ ir tas pats...

URAAAAAAAAAAAAA...isejo! PAdariau koduote UTF without bom ir vuolia