Tema sukurta: 2010.02.23 18:42
2010.02.23 18:42 Nauja žinutė
Vartotoajs neprisijungęs Peržiūrėti anketą


MelynaBalta
MelynaBalta
Pradedantysis
Sveiki, norėjau paklausti. Prancūzų kalboje, po vyriško vardo yra pasakoma "fon". Na pavyzdžiui, Gerard fon ir pavardė turi būti. O kaip po moteriško vardo turėtų būti?
Cituoti
Atsakyti
Registruokis ir diskutuok!
2010.02.23 21:43 Nauja žinutė
Vartotoajs neprisijungęs Peržiūrėti anketą


Exitium
Exitium
Patyręs
Radai kur klaust..
Cituoti
Atsakyti
Registruokis ir diskutuok!
2010.02.23 21:59 Nauja žinutė
Vartotoajs neprisijungęs Peržiūrėti anketą


vyshnia
vyshnia
Pradedantysis
kas per kvailas klausimas ? as strudijouju prancuzu k ir pirma kart tokia nesamoe girdziu arba nesuprantu klausimo...
Cituoti
Atsakyti
Registruokis ir diskutuok!
2010.02.23 22:06 Nauja žinutė
Vartotoajs neprisijungęs Peržiūrėti anketą


anticaca
anticaca
Moderatorius
čia pavardės dalis tas fon (von?), senovinė, atspindinti kilmingumą, ir man kažkaip atrodo, kad čia net ne prancūziškai, o vokiškai - von Blablablergas.

Gal iš knygos kažkokios ištraukei MėlynaBalta?
Cituoti
Atsakyti
Registruokis ir diskutuok!
2010.02.23 22:19 Nauja žinutė
Vartotoajs neprisijungęs Peržiūrėti anketą


vaidilute77
vaidilute77
Didmeistris
tai vokiečių kalbos reiškinys, ne prancūzų. Reiškia "iš", prancūziškai turėtų būti "de", bet ne "von"
Cituoti
Atsakyti
Registruokis ir diskutuok!
2010.02.24 17:20 Nauja žinutė
Vartotoajs neprisijungęs Peržiūrėti anketą


MelynaBalta
MelynaBalta
Pradedantysis
aciu labai uz atsakymus.
Cituoti
Atsakyti
Registruokis ir diskutuok!
2010.12.27 15:10 Nauja žinutė
Vartotoajs neprisijungęs Peržiūrėti anketą


XmasSpirit
XmasSpirit
Pradedantysis
Pala, nepamenu. Kaip ten sakydavau... Nu blt, važiuok arba skrisk į PFrance, ten kas dieną išgirsi tokius dalykus...
Cituoti
Atsakyti
Registruokis ir diskutuok!
© 2006 – 2024 Forumas "Draugas.lt"  |  Privatumo politika  |  Naudojimosi taisyklės  |  Reklama  |  Kontaktai